9-سُريّة ، به معني كنيزي كه در خانه براي خدمت و استمتاع منزلش دهند ، يائش براي نسبت و تائش براي تانيث است و جمعش سراري است گفته اند : منسوب است به سرّ به معني جماع يا خفاء ، زيرا مولايش با او جماع مي كند و از زوجه آزادش غالباً مخفي ميدارد و ضمه از تغيرات نسبت است مانند منسوب به دهر كه دُهري گفته شده و اخفش گفته : از سرور مشتق است، زيرا مولايش به او مسرور است و اصلش سرّروة بوده مانند قدِوسه ، لام الفعل را بدل به ياء كردند سرويه شد .